English text below –
Nell’aria milanese oggi si sente profumo di primavera che ispira leggerezza, colori chiari e lenti sfumate, un mix perfetto per un nuovo Glasstyle.
Ci lasciamo ispirare da una montatura che è stato amore a prima vista: metallo leggerissimo e tondissimo con un bel carattere deciso dettato dal tratto a matita che ne percorre l’intero perimetro, dall’oculare alle astine.
Fa parte della collezione IO di Liò Eyewear che firma una serie in metallo dal disegno unico che ci piace tantissimo. Nasce come occhiale da vista e potrebbe morire così, magnificamente.
Ma … la primavera ispira e quindi spazio alla personalizzazione!
Abbiniamo delle lenti leggermente specchiate e con un bicolore molto glamour che sfuma dal nero al caldo colore caramello. Le abbiamo scovate nelle proposte di lenti da sole di Rodenstock e ci piacciono tantissimo.
L’effetto è leggero e primaverile e il bianco sdrammatizzato dalla lente da sole risulta un non colore dalle mille risorse.
Occhiali: Liò Eyewear
Lenti: Rodenstock
For My English Friends
The air today in Milan is soaked with a sweet spring scent inspiring etherealness, light colors and faded lenses, a perfect mix for a new Glasstyle.
We get inspired by a frame that it was love at first sight: lightweight fully rounded metal with a pretty strong character dictated by the pencil-line that runs along the entire perimeter, from the eyepiece to the temples.
It is part of the IO collection made by Liò Eyewear, producing a metal series characterised by a unique design that we love so much. Born as eyeglasses but it could die as you see it now, so beautifully.
But … spring inspires and therefore let’s start to customise!
We combine the slightly mirrored lenses with a very glamorous bi-color that fades from black to warm caramel. We have unearthed these in the new sunglasses Rodenstock lenses lot and we really like them.
The effect is soft and springy and the white minimised by tinted lens becomes a non-color that is a perfect match for almost anything!
Eyewear: Liò Eyewear
Lenses: Rodenstock